Les citoyens ont émis les recommandations suivantes :
C’est à l’hôpital que revient le rôle d’accueillir les patients dans les situations d’urgence les plus graves. Les patients dans des situations d’urgence moins graves peuvent être pris en charge dans d’autres structures. »
L’organisation des soins :
« En dehors de la question du financement, il existe des dysfonctionnements dans le système de santé : urgences encombrées, répartition insatisfaisante des médecins et professionnels de santé sur le territoire difficulté à mesurer la qualité des services et à les évaluer... »
L’accès aux soins et les droits des usagers :
« Nous exigeons qu'une mesure de la qualité de soin des structures hospitalières soit établie par les autorités publiques. Et nous souhaitons la publication d'une liste noire des hôpitaux dangereux. »

